Los amigos de Dorado en NY...

que padre, que rico, que coooool fue!

Una navidad tan linda! Mucha emocion para nosotros!

Estamos llenos de energia positiva para empezar 2013!


gracias por venir! Que regressen pronto!

Déménagement, NY, Sandy...

...bref, notre nouvelle vie!

Après 6 mois sans blog ni nouvelles, je me réinstalle à l'ordinateur, je trie les photos et vous propose un petit mix en vrac de nos premiers mois passés sur le continent Nord Américain. Nous vivons donc en banlieue nord de New York, au bord de la mer, plus exactement le sound, bras de mer entre Long Island et le continent (pas de vagues, donc!). C'est un joli coin, dommage que l'accès à la mer soit très rare, tout a été privatisé, pour ne pas dire autre chose...que pena, que lastima!

Rui et moi avons reçu le déménagement fin juillet et avons pu "installer" la maison pour recevoir les "ptiots" fin Août, à peu près décemment!

 L'adaptation a été immédiate pour les enfants: démarrage en fanfare pour les garçons avec le foot à l'école. Entraînements et matchs, programme bien rythmé et parfait pour se faire des copains rapidement. Iona quand à elle, a trouvé sa bande de copains-copines dès le premier jour et depuis, il sortent déjeuner ensemble tous les jours, et le sourire quasi permanent sur le visage de Iona en dit long sur son bonheur d'être ici.

Les trois enfants sont sur le même campus de l'école franco-américaine installée dans le Westchester County où nous vivons. L'école est à 7 min en voiture....ça va, no stress! C'est une petite structure où tout est fait pour que les enfants soient bien accueillis et se sentent bien: soirées dansantes et karaokés organisés régulièrement, tout le monde se connaît...très différent du lycée de Mexico.

Fin septembre, Susi ma belle-soeur est venue nous rendre visite un week-end, juste au moment où Taj s'est cassé un os du pied et a donc dû quitter l'équipe de football. Nous attendions de la visite pour la Toussaint et paf, Sandy nous passe juste au dessus, annulant tous les vols, faisant déborder le sound, nous coupant l'électricité pour 8 jours; la neige est arrivé au bout de 9 jours, nous recoupant l'électricité pour plus de 24h...mais bon, la neige tout de même c'est chouette et beau!!!

Nous avons enchaîné par Thanksgiving et la dinde: très jolie fête à l'école, tous les parents participent, cuissons de la dinde et des" à-côtés", service.

Puis mi décembre, les héros grand-parents ont pris vaillamment l'avion et sont venus passer 10 jours avec nous pour la grande vie new-yorkaise...musées, spectacles, restau, balades...on a tout fait ou presque!

A peine repartis, arrivaient nos amis vénézuéliens de Puerto Rico, puis le jour de Noël nos amis de La Baule...une semaine de fiesta, vraiment très chouette, c'est comme si nous avions voyagé nous aussi.

Puis nous sommes partis skier en famille 5 jours dans le Vermont: très beau et très froid, un régal de skier à nouveau!

2013 commence, les enfants contents à l'école ( enfin, autant qu'on puisse l'être), le Rui plutôt content au boulot qui commence tranquillement et moi qui doit réinventer ma vie, ça c'est pas facile surtout quand on en a marre de la réinventer sans cesse...