Septembre 2013 : une journée à la plage à Long Island

Nous avons passé un beau dimanche de septembre à la plage, à Jones Beach sur Long Island.
Les garçons ont surfé pendant que je  profitais de l'ambiance.

Une petite semaine à Cassis en famille

Au programme: farniente, baignades, bateau, ski nautique...tranquille!

Juillet Août 2013 : 6 semaines au Portugal

Tout en surveillant des travaux dans le jardin (garage et piscine), nous avons pu surfer, recevoir pas mal d'amis, se promener à Lisbonne, jouer sur la plage, recevoir des amis, surfer, amis....
Les photos parlent d'elles-même!